A/HRC/47/8 146.120 Finaliser son plan d’action national sur les entreprises et les droits de l’homme (Thaïlande) ; 146.121 Mettre fin aux traitements cruels, inhumains ou dégradants dans les lieux publics de détention, notamment aux violences sexuelles et aux fouilles à nu systématiques, et remédier à l’insuffisance des installations de soins de santé mentale (République populaire démocratique de Corée) ; 146.122 Prendre les mesures juridiques et administratives nécessaires pour mettre un terme aux brutalités policières systématiques contre la population autochtone (République islamique d’Iran) ; 146.123 Abolir les politiques, la législation et les pratiques qui permettent la détention des personnes handicapées de manière arbitraire et pour une durée indéterminée (Bélarus) ; 146.124 Veiller à ce que les prisonniers handicapés ne soient pas placés à l’isolement et qu’ils aient un accès adéquat aux services d’appui et de santé mentale (Zambie) ; 146.125 Répondre aux besoins des femmes en prison, et poursuivre et punir tous les auteurs de violence sexuelle faites aux femmes en détention (Zambie) ; 146.126 Mettre fin à la politique de détention arbitraire et d’extradition forcée à la demande des États-Unis d’Amérique sur la base de fondements juridiques fallacieux, tels que de prétendues violations des mesures coercitives unilatérales (République islamique d’Iran) ; 146.127 Reconsidérer la législation sur les peines obligatoires en vue de les abolir, tout en élargissant le recours aux mesures non privatives de liberté lorsque cela se justifie (Norvège) ; 146.128 Continuer à lutter contre les violences familiales, domestiques et sexuelles (Bosnie-Herzégovine) ; 146.129 Poursuivre les efforts nationaux pour traiter le problème de la violence domestique (Géorgie) ; 146.130 Mettre en œuvre des initiatives destinées à mettre fin à la violence domestique et familiale (Iraq) ; 146.131 Maintenir les actions visant à réduire la violence familiale, domestique et sexuelle (République de Moldavie) ; 146.132 Augmenter les investissements dans les initiatives de prévention et de soutien pour combattre et réduire la prévalence de la violence familiale, domestique et sexuelle, en particulier parmi les groupes de population tout particulièrement touchés (Singapour) ; 146.133 Lutter contre la violence domestique, notamment à l’égard des femmes et des filles (République islamique d’Iran) ; 146.134 Poursuivre ses initiatives internationales pour prévenir les crimes contre l’humanité (Arménie) ; 146.135 Remédier à la surpopulation carcérale et à l’inadéquation des institutions de santé mentale, et abroger les lois ou mesures autorisant la détention des personnes handicapées pour une durée indéterminée (Ouzbékistan) ; 146.136 Prendre des mesures concrètes pour remédier à la surreprésentation des peuples autochtones dans le système de justice pénale et au taux élevé d’incarcération parmi eux (Bahamas) ; 146.137 Continuer à s’attaquer au problème de la surreprésentation des peuples aborigènes et des peuples insulaires du détroit de Torres dans la population carcérale totale (Roumanie) ; GE.21-03952 17