A/HRC/27/7 126.38 Assurer la pleine application de ses plans nationaux de lutte contre la violence familiale et la violence sexiste en vue de réduire effectivement l’acceptation sociale de la violence envers les femmes, y compris la violence familiale, promouvoir l’égalité des femmes et des hommes, éliminer les stéréotypes et prendre des mesures pour faire connaître les mécanismes en place destinés à prévenir et combattre la violence familiale, notamment en veillant à ce que tous les actes de violence envers des femmes donnent lieu à des enquêtes approfondies et à des poursuites (Canada); 126.39 Adopter des mesures pour continuer, dans le cadre du cinquième Plan national, de lutter contre la violence familiale, notamment en définissant des procédures efficaces pour signaler les cas et combattre les stéréotypes et les comportements misogynes (Mexique); 126.40 Continuer de prendre des mesures, plus particulièrement dans le cadre du Plan d’action, pour combattre et prévenir la violence et veiller à ce que les victimes aient accès à des moyens de protection, que les actes de violence familiale fassent effectivement l’objet d’enquêtes et que les auteurs soient traduits en justice (Pologne); 126.41 Continuer de prendre des mesures, en particulier dans le cadre du Plan d’action national contre la violence familiale, et garantir l’accès effectif des victimes aux mécanismes de plainte (État de Palestine); 126.42 Prendre des mesures supplémentaires pour combattre et prévenir la violence familiale et garantir l’accès effectif des victimes aux mécanismes de plainte (Albanie); 126.43 Continuer d’intensifier ses efforts pour lutter contre la violence familiale sous toutes ses formes, notamment en facilitant l’accès des victimes aux mécanismes de signalement des cas (Espagne); 126.44 Poursuivre les efforts visant à améliorer l’accès à l’éducation pour les enfants et les jeunes roms, comme l’a aussi suggéré l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (Finlande); 126.45 Continuer de renforcer les politiques nationales de promotion et de protection des droits des migrants, en particulier pour lutter contre la discrimination raciale (Angola); 126.46 Garantir un accès égal aux services publics aux migrants et aux minorités, dont les Roms (Pays-Bas); 126.47 Créer des conditions propices à la pleine réalisation des droits économiques, sociaux et culturels des Roms et des personnes d’ascendance africaine (Ouzbékistan); 126.48 Appliquer des mesures visant à intégrer et à protéger les minorités (Côte d’Ivoire); 126.49 Continuer d’œuvrer en faveur de l’intégration des droits des minorités et des groupes vulnérables dans les programmes sociaux lancés par le Gouvernement (Nicaragua); 126.50 Assurer la promotion des droits économiques, sociaux et culturels des Roms, ainsi que la mise en œuvre de politiques les concernant (Albanie); 126.51 Prendre des mesures supplémentaires pour améliorer l’accès des communautés roms au logement, à l’éducation et à l’emploi (Australie); GE.14-07604 21

Select target paragraph3