A/HRC/48/15 132.154 Éliminer la traite des femmes et des filles à des fins d’exploitation sexuelle et veiller à ce que les cas de traite fassent l’objet d’enquêtes approfondies, que les auteurs soient poursuivis et punis et que les victimes et leur famille bénéficient d’une pleine réparation (République populaire démocratique de Corée) ; 132.155 Appliquer des mesures efficaces pour prévenir et éradiquer la traite des êtres humains en poursuivant et en sanctionnant rapidement les responsables (Chypre) ; 132.156 Poursuivre les efforts engagés pour lutter contre la traite des personnes et fournir tous les services d’assistance et de soutien aux personnes qui en sont victimes (Tunisie) ; 132.157 Combattre les infractions liées à la traite des êtres humains, en particulier la traite des femmes et des migrants (Iraq) ; 132.158 Renforcer la lutte contre la traite des êtres humains, notamment à des fins d’exploitation sexuelle (France) ; 132.159 Renforcer les efforts pour faire appliquer le principe de l’égalité de rémunération pour un travail de valeur égale (Maldives) ; 132.160 Concevoir et mettre en œuvre des mesures concrètes pour réduire l’écart salarial entre les femmes et les hommes (Lituanie) ; 132.161 Faire respecter dans les faits le principe de l’égalité de rémunération pour un travail de valeur égale afin de réduire et, à terme, de combler l’écart de rémunération entre les hommes et les femmes (Islande) ; 132.162 Poursuivre les efforts engagés pour élaborer des mesures visant à prévenir la discrimination à l’égard des femmes et à promouvoir l’égalité des sexes, y compris dans le domaine du traitement, du travail et des salaires (Tunisie) ; 132.163 Redoubler d’efforts pour intégrer sur le marché du travail les femmes roms, les femmes issues d’autres minorités ethniques, les migrantes, les femmes handicapées et les femmes des zones rurales (Pérou) ; 132.164 Aider les personnes handicapées à accéder à l’emploi sur le marché du travail ouvert, dans des environnements inclusifs et sur pied d’égalité avec les autres (Côte d’Ivoire) ; 132.165 Réviser la politique sociale de l’État pour mettre en place une protection sociale efficace à l’intention de la population et en particulier des personnes âgées (Bélarus) ; 132.166 Renforcer les mesures de lutte contre l’exclusion sociale des personnes âgées, en particulier en ce qui concerne l’assistance sociale et les pensions octroyées (Tchéquie) ; 132.167 Poursuivre les actions menées pour améliorer l’accès aux services de santé (Géorgie) ; 132.168 Prendre des mesures suffisantes pour garantir concrètement à tous les Lettons le droit d’accès aux soins de santé (République islamique d’Iran) ; 132.169 Poursuivre et améliorer la bonne pratique consistant à utiliser des langues autres que le letton dans les campagnes d’information sur les questions de santé publique, lorsque cela est nécessaire, comme cela a été le cas pour la promotion de la vaccination contre la COVID-19 (Turquie) ; 132.170 Continuer à prendre des mesures pour réaliser le droit à la santé, notamment en garantissant que les services soient accessibles à tous et en particulier aux personnes handicapées (Malaisie) ; GE.21-09347 21

Select target paragraph3