A/HRC/42/8 157.34 Redoubler d’efforts pour s’attaquer aux causes profondes de la traite des êtres humains et plus particulièrement des femmes et des enfants (Philippines) ; 157.35 Redoubler d’efforts pour mener des activités destinées à renforcer les capacités des responsables en matière de lutte contre la traite des êtres humains et la violence à l’égard des femmes et des enfants (Philippines) ; 157.36 Définir et ériger explicitement en infraction la vente d’enfants, et mettre en place d’autres mécanismes pour lutter contre la traite des enfants (Portugal) ; 157.37 Intensifier les efforts de coopération bilatérale, régionale et internationale visant à prévenir la traite des êtres humains (Qatar) ; 157.38 Renforcer le cadre normatif qui interdit la traite des êtres humains et l’exploitation sexuelle, mais aussi les actions de sensibilisation de la population à ce sujet (Espagne) ; 157.39 Intensifier l’action menée pour prévenir la traite au moyen de la coopération bilatérale, régionale et internationale (Timor-Leste) ; 157.40 Renforcer la législation et les politiques publiques pour mettre un terme à la traite des êtres humains et, en particulier, des filles et des garçons (Mexique) ; 157.41 Redoubler d’efforts pour s’attaquer aux causes profondes de la traite des femmes et des filles et assurer la réadaptation et la réinsertion sociale des victimes de ce fléau (Côte d’Ivoire) ; 157.42 Poursuivre les actions visant à prévenir et combattre la traite des êtres humains (République démocratique du Congo) ; 157.43 Continuer de lutter contre la traite des femmes et des enfants en veillant à la réadaptation et à la réinsertion sociale des victimes (Gabon) ; 157.44 Poursuivre les efforts visant à prévenir et à combattre la traite des êtres humains (Géorgie) ; 157.45 Poursuivre son action en faveur de la réadaptation et de la réinsertion sociale des victimes de la traite, notamment en leur fournissant un hébergement et en leur donnant accès à une assistance juridique et médicale (Hongrie) ; 157.46 Redoubler d’efforts pour protéger et promouvoir la liberté de religion ou de conviction et les droits des membres de minorités religieuses (Italie) ; 157.47 Empêcher l’usage abusif des lois relatives à la diffamation dans le but de restreindre indûment la liberté d’expression en ligne et hors ligne (États-Unis d’Amérique) ; 157.48 Ne pas relâcher ses efforts dans la lutte contre la pauvreté et la corruption (Nigéria) ; 157.49 Continuer de s’employer à éradiquer la pauvreté, en particulier dans les zones rurales, à développer la construction d’infrastructures dans les zones rurales et à accroître les revenus des paysans (Chine) ; 157.50 Continuer d’œuvrer pour assurer des services publics sur Internet (Jordanie) ; 157.51 Poursuivre les réformes dans les domaines de la santé et de l’éducation pour améliorer l’accès de tous à des services de qualité (Pakistan) ; 157.52 Redoubler d’efforts en vue de trouver des solutions efficaces pour fournir aux régions rurales des services de base tels que les soins de santé, l’éducation et l’approvisionnement en eau potable (Bahreïn) ; GE.19-11259 15