A/HRC/57/7 42.127 Abroger ou réviser les articles 117 et 331 du Code pénal de 2015, afin de garantir les droits à la liberté d’expression, d’association et de réunion pacifique, conformément au Pacte international relatif aux droits civils et politiques (Belgique) ; 42.128 Prendre des mesures pour garantir et protéger les droits à la liberté d’expression, d’association et de religion en modifiant les articles 117 et 331 du Code pénal (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord) ; 42.129 Abroger les dispositions légales qui restreignent indûment les droits à la liberté d’expression et de réunion et les mettre en conformité avec les normes internationales en matière de droits de l’homme (Irlande) ; 42.130 Intensifier les efforts visant à faire respecter pleinement les droits à la liberté d’expression, d’association et de réunion, et protéger ces droits en pratique et en droit (Lesotho) ; 42.131 Prendre des mesures pour garantir la liberté d’expression (France) ; 42.132 Garantir le droit à la liberté d’expression, tant dans les médias traditionnels qu’en ligne, en modifiant ou en abrogeant les dispositions juridiques vagues qui menacent ce droit (Chili) ; 42.133 Renforcer le cadre juridique afin de protéger la liberté d’expression en ligne et hors ligne et modifier le Code pénal et la loi sur la cybersécurité pour les aligner sur le droit international des droits de l’homme (Nouvelle-Zélande) ; 42.134 Garantir l’exercice des droits à la liberté d’expression et de réunion, notamment en mettant les dispositions pertinentes du Code pénal et de la loi sur la cybersécurité en conformité avec les normes internationales relatives aux droits de l’homme (Autriche) ; 42.135 Abroger ou modifier les lois restreignant la liberté d’opinion et d’expression et l’accès à Internet en les mettant en conformité avec les normes internationales (Estonie) ; 42.136 Garantir le droit à la liberté d’expression et d’opinion et créer un environnement favorable pour la société civile (Italie) ; 42.137 Veiller au respect de la liberté d’expression, en particulier la liberté des médias, et de la liberté de réunion (Finlande) ; 42.138 Continuer de prendre des mesures pour garantir au mieux la protection et le libre exercice de la liberté d’opinion et d’expression, en ligne et hors ligne, conformément aux normes internationales (Roumanie) ; 42.139 Garantir la liberté d’expression, conformément aux dispositions du Pacte international relatif aux droits civils et politiques, par exemple en étudiant les modifications à apporter aux articles 109, 117 et 331 du Code pénal (Allemagne) ; 42.140 Redoubler d’efforts pour promouvoir et protéger les droits civils et politiques, notamment la liberté d’expression (République de Corée) ; 42.141 Investir davantage dans la transformation numérique afin d’améliorer l’accès de la population à l’information (Kirghizistan) ; 42.142 Prendre des mesures afin de garantir une plus grande pluralité des médias et de permettre des échanges accrus, de manière multilatérale, entre d’autres pays et la société civile vietnamienne, l’objectif étant d’assurer le renforcement des politiques en matière de droits de l’homme (Espagne) ; 42.143 Continuer de mettre activement en œuvre des mesures visant à renforcer la liberté de la presse (Sierra Leone) ; 42.144 Continuer de prendre des mesures visant à combler le fossé technique qui sépare les zones urbaines et rurales en matière d’accès à l’information et aux médias (Brunéi Darussalam) ; 16 GE.24-09937