A/HRC/38/4
145.149 Traiter les problèmes mis en évidence dans le rapport de 2017 du
Comité européen pour la prévention de la torture et des peines ou traitements
inhumains ou dégradants, en particulier ceux liés au surpeuplement des
prisons, qui appellent manifestement des mesures urgentes (Norvège) ;
145.150 Réduire le surpeuplement des prisons françaises et améliorer la
condition des détenus, notamment en allouant davantage de moyens à leur
réhabilitation (Suède) ;
145.151 Mettre un terme à la traite des êtres humains, en particulier des
femmes et des enfants, et combattre les autres formes d’exploitation liées à la
traite (République islamique d’Iran) ;
145.152 Poursuivre la lutte contre la traite des êtres humains, en particulier
les femmes et les filles (Pérou) ;
145.153 Développer progressivement les capacités existantes afin de
combattre efficacement les formes modernes d’exploitation humaine,
conformément aux obligations que lui imposent les instruments internationaux,
en renforçant la résilience de tous les territoires de la République française
(Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord) ;
145.154 Renforcer la politique nationale de lutte contre la traite des êtres
humains et intensifier les efforts visant à identifier les trafiquants d’êtres
humains parmi les migrants et les réfugiés (Bélarus) ;
145.155 Continuer la lutte contre la traite des êtres humains et la
participation à la coopération internationale en la matière (Bulgarie) ;
145.156 Adopter un plan de lutte adapté contre toutes les formes de traite et
d’exploitation des enfants (Inde) ;
145.157 Envisager d’élargir la portée de son plan national de manière à
prendre en compte globalement toutes les formes de traite et d’exploitation
(Irlande) ;
145.158 Envisager d’étendre le périmètre de son plan national d’action contre
la traite de manière à ce qu’il couvre toutes les formes de traite et
d’exploitation (Hongrie) ;
145.159 Redoubler d’efforts pour lutter contre la traite des êtres humains en
allouant des ressources financières aux niveaux local, régional et national, et
des fonds suffisants pour garantir la protection des victimes (Honduras) ;
145.160 Continuer de soutenir les femmes et les filles qui risquent d’être
victimes de la traite (Timor-Leste) ;
145.161 Prendre des mesures efficaces pour que les victimes de la traite, en
particulier les femmes et les enfants, soient convenablement protégées et
soutenues (Bosnie-Herzégovine) ;
145.162 Faire davantage d’efforts pour aider les victimes de la traite, assurer
leur protection et leur fournir une représentation juridique appropriées
(Qatar) ;
145.163 Aider les enfants victimes de la traite, ou qui risquent de l’être, à
retrouver une vie normale (Fédération de Russie) ;
145.164 Continuer de renforcer la législation relative à la Mission
interministérielle de protection des femmes contre les violences et de lutte
contre la traite des êtres humains (République démocratique populaire lao) ;
145.165 Continuer de protéger le droit à la liberté d’expression, qui compte
au nombre des principales valeurs de la France (Liban) ;
145.166 Prendre toutes les mesures voulues pour garantir la liberté
d’expression sur Internet, conformément à l’article 11 de la Déclaration des
droits de l’homme et du citoyen (Haïti) ;
20
GE.18-05727