A/HRC/55/7 113. L’État plurinational de Bolivie s’est félicité de la réforme constitutionnelle qui accordait aux paysans une protection constitutionnelle spéciale, de l’adoption du Plan national de développement, de la création de l’Unité d’application de l’Accord de paix final et de l’Initiative nationale pour l’équité dans les secteurs ruraux. 114. Le Brésil a salué les dialogues menés avec l’ELN, l’inclusion des femmes à la consolidation de la paix, l’intégration des questions de genre dans les politiques nationales et le renouvellement de l’accord sur le bureau de pays du HCDH. Il a encouragé la Colombie à adopter des mécanismes de protection des dirigeants locaux et réaffirmé son appui à une paix durable. 115. Le Pakistan a félicité la Colombie pour ses efforts continus de promotion des droits de l’homme, en particulier l’engagement du Gouvernement vers une paix totale, et il s’est félicité de la ratification d’instruments internationaux et de l’adoption de mesures législatives, notamment le Plan national de développement 2022-2026 et le système intégré pour la vérité, la justice, la réparation et la non-répétition. II. Conclusions et/ou recommandations 116. Les recommandations ci-après seront examinées par la Colombie, qui donnera une réponse en temps voulu, au plus tard à la cinquante-cinquième session du Conseil des droits de l’homme : 116.1 Poursuivre le processus de ratification rapide du Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants (Chili) ; 116.2 Ratifier le Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants (Autriche) (Danemark) (Estonie) (Liechtenstein) (Luxembourg) (Madagascar) ; 116.3 Envisager de ratifier le Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants (Pérou) (Sénégal) ; 116.4 Ratifier la Convention du Conseil de l’Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l’égard des femmes et la violence domestique (Convention d’Istanbul) (France) ; 116.5 Intensifier les efforts visant à ratifier le Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants (Ghana) ; 116.6 Faciliter la ratification du Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants (Lettonie) ; 116.7 Ratifier les Amendements au Statut de Rome de la Cour pénale internationale relatifs au crime d’agression (Liechtenstein) ; 116.8 Ratifier le Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l’enfant établissant une procédure de présentation de communications (Liechtenstein) ; 116.9 Envisager de ratifier la Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l’enseignement (Maurice) (Sénégal) ; 116.10 Ratifier le Protocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits des personnes handicapées (Chypre) (Mexique) (Namibie) (Niger) ; 116.11 Renforcer plus avant le cadre législatif et politique relatif à la protection des droits de l’homme, notamment en ratifiant le Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l’enfant établissant une procédure de présentation de communications (Monténégro) ; GE.23-25026 11