A/HRC/54/10 122.88 Envisager de faire passer l’âge minimal du mariage à 18 ans, conformément à la recommandation du Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes (Maurice) ; 122.89 Renforcer les mesures de prévention et de lutte contre la traite des êtres humains (République dominicaine) ; 122.90 Redoubler d’efforts pour éradiquer la traite des êtres humains (Iraq) ; 122.91 Poursuivre les efforts déployés pour lutter contre la traite des êtres humains (Malawi) ; 122.92 Intensifier les mesures visant à mettre en application la loi sur la traite des êtres humains et à renforcer les capacités d’identification et de sauvetage rapides des femmes et des filles victimes de la traite (Paraguay) ; 122.93 Renforcer les moyens dont disposent les autorités judiciaires pour lutter contre la traite des êtres humains (France) ; 122.94 Renforcer les capacités du système judiciaire, des forces de l’ordre, de la police des frontières, des travailleurs sociaux et des professionnels de santé dans le cadre du traitement des questions liées à la traite des êtres humains (Sri Lanka) ; 122.95 Poursuivre le renforcement des capacités des membres des forces de l’ordre et des professionnels impliqués dans la lutte contre la traite (Géorgie) ; 122.96 Faire appliquer plus rigoureusement la loi de 2008 sur la traite des êtres humains (prévention et suppression), en augmentant les ressources financières allouées aux programmes du Comité interministériel et du groupe de travail afin d’accélérer la mise en place d’un secrétariat chargé de la traite des êtres humains, et renforcer les capacités du système judiciaire, des forces de l’ordre, de la police des frontières, des travailleurs sociaux et des professionnels de santé, de façon à repérer le plus tôt possible les cas de traite des femmes et des filles et à porter assistance aux victimes (Kirghizistan) ; 122.97 Poursuivre les progrès accomplis en matière de lutte contre la traite des êtres humains et d’assistance aux victimes, notamment en ce qui concerne la mise en œuvre réussie de l’approche à quatre volets adoptée à cet égard (Azerbaïdjan) ; 122.98 Prendre des mesures pour prévenir et éradiquer la traite des êtres humains, tout en apportant des garanties aux victimes, en particulier celles qui sont victimes de travail forcé ou d’exploitation sexuelle (Chili) ; 122.99 Prendre des mesures supplémentaires pour éliminer la traite des êtres humains, en particulier la traite des femmes, et intensifier les efforts pour fournir une assistance aux victimes (Qatar) ; 122.100 Renforcer les mesures visant à prévenir et à combattre la traite des êtres humains, poursuivre les coupables et fournir une assistance aux victimes (Équateur) ; 122.101 Continuer à travailler en étroite collaboration avec la société civile et les organisations non gouvernementales pour lutter contre la traite des êtres humains (Algérie) ; 122.102 Adopter un acte législatif visant à garantir le principe de l’égalité de rémunération pour un travail de valeur égale dans tous les domaines de travail (Serbie) ; 122.103 Redoubler d’efforts législatifs pour garantir le principe d’égalité salariale dans tous les domaines du travail (Honduras) ; 122.104 Adopter un acte législatif permettant de garantir le principe d’égalité salariale dans tous les domaines d’activité, en intensifiant les efforts visant à créer un environnement propice à l’indépendance économique des femmes et en GE.23-11804 17

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents