A/HRC/50/8 31.207 Prendre des mesures efficaces pour garantir la liberté d’expression, le libre accès à l’information et la liberté de la presse, en viellant notamment à ce que des enquêtes indépendantes soient menées chaque fois que sont dénoncées des infractions commises à l’encontre de journalistes (Pays-Bas) ; 31.208 Veiller à ce que soient respectés les droits démocratiques, tels que la liberté de réunion et d’expression, et la pleine participation aux processus électoraux, de tous les partis politiques (Nouvelle-Zélande) ; 31.209 Veiller à ce que les principes de paix et de liberté soient les seuls dignes de régir cette vie (Nicaragua) ; 31.210 Garantir que les organisations non gouvernementales, les journalistes, les syndicalistes et les défenseurs des droits de l’homme puissent mener à bien leur travail sans risque de persécution, et supprimer l’obligation légale faite aux organisations non gouvernementales de s’enregistrer auprès du Bureau national de lutte contre la criminalité organisée (Norvège) ; 31.211 Respecter la liberté de réunion, d’opinion et d’expression des participants aux manifestations pacifiques (Pologne) ; 31.212 Continuer de libérer les prisonniers politiques et créer un environnement favorable à l’opposition politique, aux défenseurs des droits de l’homme et aux journalistes (Portugal) ; 31.213 Redoubler d’efforts pour élargir l’espace civique et démocratique, en mettant l’accent sur la protection des journalistes, des défenseurs des droits de l’homme et des acteurs politiques contre les intimidations et les attaques (République de Corée) ; 31.214 Veiller à ce que les conditions de détention soient conformes à l’Ensemble de règles minima des Nations Unies pour le traitement des détenus (Règles Nelson Mandela) (Lituanie) ; 31.215 Promouvoir la réconciliation nationale en libérant les détenus politiques (Lituanie) ; 31.216 Cesser la répression de la société civile indépendante vénézuélienne (Nouvelle-Zélande) ; 31.217 Poursuivre les efforts visant à améliorer le cadre juridique dans le sens de la promotion et de la protection des libertés fondamentales (Iraq) ; 31.218 Poursuivre les efforts visant à réformer le système pénitentiaire conformément à l’Ensemble de règles minima des Nations Unies pour le traitement des détenus (Règles Nelson Mandela) (Afrique du Sud) ; 31.219 Accroître les possibilités de participation à l’espace économique et politique (Nigéria) ; 31.220 Canaliser les conflits sociaux, politiques et institutionnels par la participation et le dialogue démocratiques, et mettre fin aux obstacles juridiques, financiers et administratifs qui entravent les activités des organisations de la société civile et réduisent leur espace de travail (Espagne) ; 31.221 Révoquer les règlements juridiques ou administratifs qui menacent le fonctionnement des organisations de la société civile, comme la décision administrative 002-2011, et s’abstenir d’en édicter de nouveaux (Suisse) ; 31.222 Veiller à ce que soient réunies toutes les conditions nécessaires à la tenue d’élections libres, régulières, pacifiques et indépendantes, dans le but de rétablir la démocratie dans le pays (Brésil) ; 31.223 Éradiquer toutes les formes de répression et de persécution fondées sur des motifs politiques (Chili) ; 20 GE.22-05308