A/HRC/53/12
39.48
En qualité de centre mondial de l’action en faveur des droits de
l’homme et de l’action humanitaire, de pays hôte du siège de l’Organisation des
Nations Unies et de membre du Conseil de sécurité, assumer un rôle de chef de
file pour réagir, sur la base de principes, aux violations massives des droits de
l’homme commises en Afghanistan, notamment en dirigeant la mise en place
d’un mécanisme spécialement chargé de l’établissement des responsabilités
(Afghanistan) ;
39.49
Veiller à ce que son action repose sur le respect des droits humains et
des libertés fondamentales du peuple afghan, en particulier des femmes, des
enfants, des personnes handicapées et des minorités (Afghanistan) ;
39.50
Renforcer la participation des paysans à l’élaboration de leurs propres
politiques, programmes et projets et à la protection de leurs droits,
conformément à la Déclaration des Nations Unies sur les droits des paysans et
des autres personnes travaillant dans les zones rurales (Égypte) ;
39.51
Mettre en place une institution nationale des droits de l’homme qui soit
conforme aux Principes concernant le statut des institutions nationales pour la
promotion et la protection des droits de l’homme (Principes de Paris) (Zambie) ;
39.52
Tirer pleinement parti, dans la pratique, des capacités de l’institution
nationale des droits de l’homme nouvellement créée (Ukraine) ;
39.53
Poursuivre les efforts visant à mettre effectivement en place une
institution nationale conforme aux Principes de Paris (Gabon) ;
39.54
Garantir l’indépendance et l’impartialité de l’institution nationale des
droits de l’homme nouvellement créée (Mongolie) ;
39.55
Faire en sorte que les conditions nécessaires soient réunies pour que
l’institution nationale des droits de l’homme puisse mener ses activités en toute
indépendance (Timor-Leste) ;
39.56
Fournir à l’institution nationale des droits de l’homme l’appui
nécessaire pour lui permettre de s’acquitter correctement de son mandat,
conformément aux Principes de Paris (Qatar) ;
39.57
Achever le processus de mise en place de l’institution nationale des
droits de l’homme et doter cette instance d’un large mandat, conformément aux
Principes de Paris (Niger) ;
39.58
Envisager les mesures nécessaires pour rendre l’institution nationale
des droits de l’homme conforme aux Principes de Paris (Liban) ;
39.59
Réviser la loi portant création de l’institution nationale des droits de
l’homme afin de la rendre pleinement conforme aux Principes de Paris (Inde) ;
39.60
Veiller à ce que l’institution nationale des droits de l’homme soit
indépendante et conforme aux Principes de Paris (Chypre) ;
39.61
Mettre en place dans les meilleurs délais une institution nationale des
droits de l’homme indépendante, dotée d’un large mandat de protection des
droits et de ressources humaines et financières suffisantes, conformément aux
Principes de Paris (République dominicaine) ;
39.62
Financer suffisamment les travaux de l’institution nationale des droits
de l’homme, afin que celle-ci soit pleinement conforme aux Principes de Paris
(Équateur) ;
39.63
Fournir à l’institution nationale des droits de l’homme les ressources
financières et humaines nécessaires pour assurer son indépendance et lui
permettre de s’acquitter de son mandat conformément aux Principes de Paris
(Allemagne) ;
10
GE.23-03429