A/HRC/49/15 88.116 Continuer à allouer des ressources adéquates aux initiatives qui ont été lancées pour aider les mères adolescentes à terminer leurs études secondaires, dans des classes adaptées aux contraintes particulières des jeunes mères célibataires (Bahamas) ; 88.117 Continuer d’accroître l’investissement dans l’éducation et améliorer la scolarisation des enfants (Chine) ; 88.118 Adopter une législation qui définisse et interdise explicitement le harcèlement sexuel dans les secteurs public et privé et protège les personnes qui signalent de tels actes contre les représailles (États-Unis d’Amérique) ; 88.119 Prendre des mesures temporaires spéciales visant à instaurer une égalité réelle entre les femmes et les hommes dans tous les domaines où les femmes sont sous-représentées ou désavantagées, notamment dans la sphère politique et publique, l’éducation, l’emploi et la santé (Togo) ; 88.120 Prendre de nouvelles mesures pour promouvoir l’autonomisation des femmes dans la vie politique et publique (Bulgarie) ; 88.121 Abroger les dispositions discriminatoires à l’égard des femmes dans la législation nationale, notamment dans la loi sur l’égalité des chances et la loi sur les infractions sexuelles, en vue d’intégrer pleinement la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes (Australie) ; 88.122 Continuer à renforcer les programmes en faveur de l’égalité des genres par des mesures concrètes visant à consolider l’autonomisation des femmes (République bolivarienne du Venezuela) ; 88.123 Accorder une importance prioritaire à l’intégration dans sa législation d’une définition complète de la discrimination à l’égard des femmes et des filles conformément à l’article premier de la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes, qui couvre à la fois la discrimination directe et indirecte et qui reconnaisse les formes croisées de discrimination, en réponse aux commentaires reçus du Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes (Uruguay) ; 88.124 Renforcer encore la prise en compte des questions de genre dans les stratégies nationales de développement et assurer la participation des femmes et des parties prenantes concernées à la planification et à la mise en œuvre des programmes (Philippines) ; 88.125 Intensifier les mesures prises pour promouvoir l’autonomisation des femmes, en renforçant le mécanisme national pour les femmes et la Direction des questions de genre et en développant des mécanismes intersectoriels de suivi et de coordination de la mise en œuvre des politiques adoptées (Pérou) ; 88.126 Redoubler d’efforts pour mieux informer les femmes des droits que leur reconnaît la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes (Maldives) ; 88.127 Poursuivre les actions menées pour promouvoir l’égalité des genres en continuant à élaborer une politique nationale en la matière (Malaisie) ; 88.128 Prendre des mesures pour intégrer les dispositions de la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes dans la législation interne (Iraq) ; 88.129 Prendre des mesures supplémentaires pour promouvoir l’égalité des genres et lutter contre la discrimination fondée sur le genre (Inde) ; 88.130 Poursuivre les actions menées pour lutter contre la discrimination à l’égard des femmes et des filles, notamment en définissant des politiques et en adoptant une approche intersectorielle pour accroître la visibilité de cette 18 GE.21-19308